I montern, under mässdagarna

Mässvärdar och tolkar till din monter på mässor i Polen

Du kommer till en mässa i Polen och montern är bemannad: mässvärdar som tar den första kontakten med besökarna och tolkar för dina affärssamtal, på polska och på det språk dina möten hålls på. Vi ordnar dem genom byråer som vi samarbetar med, på samma avtal och samma faktura som montern.

Händerna på en mässvärd i grå kavaj räcker en broschyr över monterdisken till en mässbesökare, med hallens gång på öppningsdagen i bakgrunden.Första kontakten i montern

Det här ingår

  • mässvärdar: tar emot besökare, delar ut material, samlar in kontakter
  • en tolk för samtalen i montern, vald efter språket i dina möten
  • genomgång med personalen före öppning: ditt erbjudande, materialet, vem som är vem
  • en kontaktperson hos oss under hela mässan

Det gör vi inte

  • vi anställer inte personalen själva, vi arbetar med byråer
  • vi översätter inte dokument eller avtal skriftligt
  • vi ordnar inte simultantolkning i kabin för konferenser

Det här ingår inte i tjänsten.

Så går det till

  1. 01Förfrågandatum, hall, språk för dina samtal, antal personer
  2. 02Bekräftelsetillgänglighet och offert
  3. 03Genomgångmaterial till personalen
  4. 04Mässdagarpersonal i montern

Här arbetar vi

Vi ordnar personal till mässor i hallarna nedan, alla i Polen. Andra mässor i Polen på förfrågan. Utanför Polen arbetar vi inte.

Nyckelfärdig monter

Från hallplan till personal: en beställning.

  1. 01DesignPlanlösning på arrangörens hallplan och en 3D-visualisering.Monterdesign
  2. 02TryckTextilväggar, roll-ups och flaggor från våra egna maskiner.Mässor och event
  3. 03MonterbyggeMontering under byggtiden, rivning efter stängning.Monterbygge
  4. 04InredningMöbler, belysning, matta, skärm och el från hallen.Monterinredning
  5. 05PersonalMässvärdar och en tolk under mässdagarna.

Frågorna vi får oftast

FAQ
Vilka språk arbetar tolkarna med?

Vi väljer tolk efter språket i dina möten. Tillgängligheten bekräftar vi i offerten, innan du beställer något.

Hur långt i förväg bör jag boka personalen?

Senast 10 arbetsdagar före öppning. Med kortare varsel kontrollerar vi tillgängligheten och svarar inom 24 timmar.

Kan jag boka mässvärdar utan en monter som ni har byggt?

Ja. Vi ordnar personal även till en monter som vi inte har byggt, på mässor i Polen.

Hur vet personalen vad den ska säga om vårt erbjudande?

Genom genomgången. Du skickar material och en lista över de vanligaste frågorna, och före öppning går vi igenom erbjudandet med personalen och bestämmer vem i montern som tar över samtalet.

Alla tjänster
Offert

Berätta vad vi ska trycka. Och öppningsdatumet, om det finns ett.

Vi svarar inom 24 timmar på arbetsdagar. Är tiden knapp, ring: det går snabbare än ett formulär.

Jag behöver också
Format, antal, material, tid. Ju mer konkret, desto snabbare offert.